{"id":2457,"date":"2023-04-30T13:58:23","date_gmt":"2023-04-30T13:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/?p=2457"},"modified":"2023-04-30T14:02:56","modified_gmt":"2023-04-30T14:02:56","slug":"harem-pants-in-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/harem-pants-in-arabic\/","title":{"rendered":"Sarouel pants, originally from Arabia: Learn how to say it in literary Arabic"},"content":{"rendered":"<p>In the world of fashion and clothing, there are countless options for dressing our bodies. Among these options is the harem pant, a wide and comfortable pair of pants whose origins can be traced back to Arab countries. On the agenda, <strong>We will see how to say and write \"sarouel\" in literary Arabic.<\/strong>, as well as some interesting information about its history and symbolism.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>How do you say and write sarouel in literary Arabic?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>First of all, it is essential to know how to express yourself in literary Arabic when talking about this typical type of pants. <\/p>\n\n\n\n<p>The word \u201csarouel\u201d comes from the Arabic \u0633\u0650\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644 (sirw\u0101l), which refers to loose-fitting, wide-leg pants traditionally worn by men in various regions of the Maghreb and the Middle East.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In literary Arabic, we would therefore say:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0633\u0650\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644 (sirw\u0101l): for the term sarouel itself<\/li>\n\n\n\n<li>\u0628\u064e\u0646\u0652\u0637\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646 \u0633\u0650\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644 (ban\u1e6dal\u016bn sirw\u0101l): to refer to harem pants<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Harem pants in Arab culture<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Now that we know how to say and write sarouel in literary Arabic, it is interesting to discover its history and what it represents in Arab culture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>The origin of harem pants<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Harem pants originated in ancient times, when the Persians wore loose-fitting pants for horse riding. They were later adopted by the Arabs, who incorporated them into their traditional wardrobe. Harem pants were worn by both men and women and were particularly appreciated for their comfort and practicality.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Symbol of modesty and elegance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In Arab culture, harem pants are considered modest and elegant clothing. Their loose fit hides the body's shape, thus complying with Islamic dress codes. In addition, harem pants were often made from precious fabrics and richly decorated, making them ceremonial clothing for special occasions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Harem pants today: between tradition and modernity<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>If harem pants have managed to survive the centuries and cross borders, it is partly thanks to their ability to evolve and adapt to current trends. Today, we find harem pants that have been revisited and modernized, appealing to an ever-wider audience.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Variations on harem pants<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>There are now many different styles, cuts, and materials of harem pants. Here are a few examples:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Classic harem pants: always in style, they are loose-fitting and comfortable, ideal for a casual outfit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/category\/mens-cropped-harem-pants\/\">Harem shorts<\/a><\/strong> : halfway between pants and shorts. They are perfect for hot days and outdoor activities.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wearing harem pants in everyday life<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Harem pants are no longer reserved for special occasions or religious practices. Nowadays, both men and women readily wear them on a daily basis for their comfort and originality. They go particularly well with tunics, loose-fitting shirts, and simple T-shirts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A final word on harem pants in Arabic<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Harem pants are a type of trousers of Arabic origin that have remained popular throughout the centuries. In literary Arabic, the term \u0633\u0650\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644 (sirw\u0101l) or \u0628\u064e\u0646\u0652\u0637\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646 \u0633\u0650\u0631\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644 (ban\u1e6dal\u016bn sirw\u0101l) is used to refer to harem pants. <\/p>\n\n\n\n<p>Rich in history and symbolism, harem pants continue to appeal with their comfortable and elegant cut, adapting to current trends to win over an ever-wider audience.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the world of fashion and clothing, there are countless options for dressing our bodies. Among these options is the sarouel, a loose-fitting, comfortable pair of pants that originated in Arab countries. Today, we will see how to say and write sarouel in literary Arabic, as well as some interesting information [\u2026]","protected":false},"author":77,"featured_media":2458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sarouel en arabe litt\u00e9raire I Traduction et prononciation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez comment dire sarouel en arabe litt\u00e9raire, d\u00e9couvrez la traduction et la prononciation de ce terme pour d\u00e9signer ce v\u00eatement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/harem-pants-in-arabic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sarouel en arabe litt\u00e9raire I Traduction et prononciation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez comment dire sarouel en arabe litt\u00e9raire, d\u00e9couvrez la traduction et la prononciation de ce terme pour d\u00e9signer ce v\u00eatement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/harem-pants-in-arabic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-30T13:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-30T14:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Naj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Naj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Naj\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/78d1f15f6710777e2bc460b0f841e278\"},\"headline\":\"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l&#8217;origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire\",\"datePublished\":\"2023-04-30T13:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-30T14:02:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/\"},\"wordCount\":617,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg\",\"articleSection\":[\"Divers\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/\",\"name\":\"Sarouel en arabe litt\u00e9raire I Traduction et prononciation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-30T13:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-30T14:02:56+00:00\",\"description\":\"Apprenez comment dire sarouel en arabe litt\u00e9raire, d\u00e9couvrez la traduction et la prononciation de ce terme pour d\u00e9signer ce v\u00eatement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg\",\"width\":1100,\"height\":578,\"caption\":\"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l'origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l&#8217;origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization\",\"name\":\"O' Sarouel\",\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-o-sarouel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-o-sarouel.png\",\"width\":350,\"height\":250,\"caption\":\"O' Sarouel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/78d1f15f6710777e2bc460b0f841e278\",\"name\":\"Naj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c0fa4f0bce748d4964b7d68e4b0ee1d8e3120edba58a55893ced967bd2093b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c0fa4f0bce748d4964b7d68e4b0ee1d8e3120edba58a55893ced967bd2093b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Naj\"},\"url\":\"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/author\/naj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarouel in literary Arabic I Translation and pronunciation","description":"Learn how to say harem pants in literary Arabic, discover the translation and pronunciation of this term used to refer to this item of clothing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/harem-pants-in-arabic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sarouel en arabe litt\u00e9raire I Traduction et prononciation","og_description":"Apprenez comment dire sarouel en arabe litt\u00e9raire, d\u00e9couvrez la traduction et la prononciation de ce terme pour d\u00e9signer ce v\u00eatement.","og_url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/harem-pants-in-arabic\/","article_published_time":"2023-04-30T13:58:23+00:00","article_modified_time":"2023-04-30T14:02:56+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":578,"url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Naj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Naj","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/"},"author":{"name":"Naj","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/78d1f15f6710777e2bc460b0f841e278"},"headline":"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l&#8217;origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire","datePublished":"2023-04-30T13:58:23+00:00","dateModified":"2023-04-30T14:02:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/"},"wordCount":617,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg","articleSection":["Divers"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/","url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/","name":"Sarouel in literary Arabic I Translation and pronunciation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg","datePublished":"2023-04-30T13:58:23+00:00","dateModified":"2023-04-30T14:02:56+00:00","description":"Learn how to say harem pants in literary Arabic, discover the translation and pronunciation of this term used to refer to this item of clothing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/comment-dire-sarouel-en-arabe.jpg","width":1100,"height":578,"caption":"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l'origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/sarouel-en-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le sarouel, un pantalon \u00e0 l&#8217;origine arabe : D\u00e9couvrez comment le dire en arabe litt\u00e9raire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#website","url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#organization","name":"O' Harem pants","url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-o-sarouel.png","contentUrl":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-o-sarouel.png","width":350,"height":250,"caption":"O' Sarouel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/78d1f15f6710777e2bc460b0f841e278","name":"Naj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c0fa4f0bce748d4964b7d68e4b0ee1d8e3120edba58a55893ced967bd2093b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c0fa4f0bce748d4964b7d68e4b0ee1d8e3120edba58a55893ced967bd2093b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Naj"},"url":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/author\/naj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2459,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions\/2459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-sarouel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}